Двугласные. Дифтонги в древнегреческом языке
Двугласными или дифтонгами называются сложные гласные звуки. На письме такой звук обозначается сочетанием двух гласных букв.
Все дифтонги греческого языка делятся на два вида:
- Собственные
- Несобственные
Собственные дифтонги
Представляют собой сочетания, вторым элементом которых является буква υ или буква ι. Таким образом, имеем собственные дифтонги:
- αυ - [ау];
- ευ - [эу];
- ου - [у];
- ηυ - [эу];
- ωυ - [оу];
- αι - [ай];
- ει - [эй];
- οι - [ой];
- υι - [юй] ([üj]).
Несобственные дифтонги
Несобственные дифтонги представляют собой сочетания букв, обозначающих долгие гласные звуки, с буквой ι В таких сочетаниях буква иота подписывается под первой буквой сочетания, если та строчная (иота подписанная), если же та заглавная - то строчная иота пишется радом с ней (иота приписанная). Буква иота в таких позициях не дает никакого звука.
Таким образом:
- Αι, ᾳ - [а];
- Ηι, ῃ - [э];
- Ωι, ῳ. - [о].
Точки разделения
Если две стоящие рядом гласные не обозначают дифтонг, над второй из них (υ или ι) ставится знак разделения (называемый трема или диереза). В таком случае оба гласных звука произносятся раздельно: ̓όϊς (όис).
С уважением, Команда Проекта.
2015
Прокомментировать