Начальные формы глагола.
3 основы и 6 инфинитивов
Все личные формы глаголов в латинском языке образуются от соответствующих начальных форм - инфинитивов, а инфинитивы - от основ. Поэтому алгоритм выделения основы глагола и закономерности образования от них инфинитивов чрезвычайно важны для образования личных форм.
В отличие от русского языка в латинском неопределенная форма глагола может изменяться по временам (и залогу). Поэтому у большинства глаголов существует 6 инфинитивов, образованных от одной из 3 основ.
Основы латинских глаголов
- Основа инфекта,
- Основа перфекта,
- Основа супина.
К сожалению, единственный способ правильно определять все три основы глагола - запомнить их. Единственный помощник в этом трудном деле - словарь.
Заголовок словарной статьи о любом из латинских глаголов содержит информацию обо всех 3 формах, в случае, если глагол какой-либо из форм не имеет, на ее месте стоит прочерк.
facio, feci, factum, ere
1) делать, изготовлять, строить, сооружать (arma f. ковать оружие; castra f. разбить лагерь);
2) производить, создавать;
3) составлять, сочинять;
4) добывать, доставать, получать;
5) собирать, набирать;
6) делать, совершать, исполнять, осуществлять;
7) (торжество)устраивать;
8) заниматься чем-либо;
9) приготовлять, доставлять;
10) что-либо кому-либо доставлять, давать;
11) (аффект) возбуждать, вызывать, внушать;
12) facere ut или пе... сделать так, чтобы..., постараться, чтобы...;
13) предполагать, допускать;
14) притворяться;
15) выдавать за что-либо;
16) представлять;
17) делать что-либо чьей-либо собственностью, подчинять кому-либо, ставить в зависимость;
18) ценить, оценивать;
19) терпеть (кораблекрушение);
20) поступать как-нибудь;
21) действовать за одно с кем-либо, держать чью-либо сторону, держаться чьей-либо партии, содействовать, благоприятствовать;
22) приносить жертву;
23) быть полезным, приносить пользу, помогать;
24) быть приличным, идти к чему-либо.
В заголовке статьи:
facio - Форма praesentis indicativi activi 1 лица единственного числа.
Основа инфекта образуется путем отбрасывания личного окончания "-o".
feci - Форма perfectum indicativi activi 1 лица единственного числа.
Основа перфекта образуется путем отбрасывания личного окончания "-i".
factum - Форма supinum 1.
Основа супина образуется при отбрасывании окончания "-um".
ere - Окончание инфинитива настоящего времени действительного залога.
Очень полезно для определения типа спряжения глагола (см. тему "Спряжения").
Пример еще одной словарной статьи интересен тем, что:
во-первых, глагол deceo не имеет формы супина 1, на месте нее стоит прочерк,
во-вторых, форма перфекта указана не полностью - в заголовок статьи включена только конечная группа.
Основы этого глагола также легко вычленить, как и прошлого. Пугаться этого не стоит.
deceo, cui, —, ere
1) быть к лицу, подходить;
2) приличествовать, быть приличным, пристойным.
Алгоритм выделения основ глагола по заголовку словарной статьи
- Чтобы получить основу инфекта
Берем первую форму из заголовка "facio" и отбрасываем окончание "-o".
Получаем основу "faci-". - Чтобы получить основу перфекта
Берем вторую форму из заголовка "feci" и отбрасываем окончание "-i".
Получаем основу "fec-". - Чтобы получить основу супина
Берем третью форму из заголовка "factum" и отбрасываем окончание "-um".
Получаем основу "fact-".
Инфинитивы латинских глаголов
- Инфинитив настоящего времени активного залога (infinitivus praesentis activi),
- Инфинитив настоящего времени пассивного залога (infinitivus praesentis passivi),
- Перфектный инфинитив активного залога (infinitivus perfecti activi),
- Перфектный инфинитив пассивного залога (infinitivus perfecti passivi),
- Инфинитив будущего времени активного залога (infinitivus futuri activi),
- Инфинитив будущего времени пассивного залога (infinitivus futuri passivi).
Практические советы, приведенные далее с точки зрения грамматики могут показаться полной ересью... и будут ею, но, поверьте, они помогут Вам образовывать любые инфинитивы от любых основ.
Инфинитив настоящего времени активного залога
infinitivus praesentis activi
Образуется от основы инфекта с помощью прибавления окончания "-re" ("-ere" в 3 типе спряжения).
Для образования этого инфинитива с помощью словаря.
- Образуем основу инфекта: "facio" - "faci-"
- Отбрасываем от основы инфекта конечную гласную: "faci-" - "fac-"
- Прибавляем конечную группу, указанную в словаре в качестве 4 формы в заголовке статьи: "fac-" + "-ere" = "facere"
Инфинитив настоящего времени пассивного залога
infinitivus praesentis passivi
Образуется от основы инфекта с помощью окончания "-ri" ("-i" в 3 спряжении).
Алгоритм образования этого инфинитива аналогичен:
- Выделяем основу инфекта
- Отбрасываем от основы конечную гласную
- Прибавляем конечную группу, указанную в заголовке словарной статьи на четвертом месте
- Заменяем конечную гласную "-e" на "-i": facere - faceri.
Перфектный инфинитив активного залога
infinitivus perfecti activi
Образуется от основы перфекта с помощью окончания "-isse".
Алгоритм образования:
- Выделяем основу перфекта
- Прибавляем к основе перфекта конечную группу "-isse": "fec-" + "-isse" = "fecisse"
Перфектный инфинитив пассивного залога
infinitivus perfecti passivi
Образуется аналитически с помощью глагола esse (быть) и формы participium perfecti passivi (причастие совершенного вида пассивного залога) смыслового глагола.
Алгоритм образования:
- Выделяем основу супина
- Образуем participium perfecti passivi - прибаляем к основе супина одно из родовых окончаний "-us"/"-a"/"-um": factus/a/um
- Добавляем начальную форму глагола "быть" ("esse"): factus/a/um esse
Инфинитив будущего времени активного залога
infinitivus futuri activi
Образуется аналитически от глагола esse (быть) и participium futuri activi (причастие будущего времени активного залога) смыслового глагола.
Алгоритм образования:
- Выделяем основу супина
- Образуем participium futuri activi - к основе супина прибавляем суффикс "-ur-" и одно из родовых окончаний "-us/-a/-um": fact- + -ur- + -us/-a/-um = facturus/a/um
Инфинитив будущего времени пассивного залога
infinitivus futuri passivi
Образуется от вспомогательного глагола iri (пассивная форма глагола ire - идти) и формы супина на "-um".
Алгоритм образования:
- Из словаря списываем супин глагола (третья форма в заголовке словарной статьи): factum
- Добавляем пассивную форму глагола идти (iri): factum iri
А о том, зачем мы так подробно рассмотрели начальные формы глаголов и что с ними делать дальшеп Вы узнаете в следующей статье "Образование личных форм (изменение) глаголов".
С уважением,
Команда Проекта.
Руководитель проекта А.Т.
2014
Прокомментировать