Герундив (gerundivum)

Герундивом называется отглагольное прилагательное. Обычно имеет значение страдательного причастия (participium futuri passivi) с оттенком необходимости.

В постклассический период герундив стал употребляться и как страдательное причастие будущего времени.

Образование

Образуется от основы инфекта посредством суффикса -nd- для глаголов I, II, и IIIa спряжений (в IIIa спряжении -e- - тематический гласный) и суффикса -end- для глаголов IIIb, IV спряжений и окончаний -us (м.р.), -a (ж.р.), -um (ср.р.).

Перевод

Неопределенной формой глагола, деепричастием или отглагольным существительным.

Синтаксическая функция

Согласованное определение

Может быть согласованным определением при существительном:

infandus dolor – невыразимая боль;

liber scribendus – книга, подлежащая написанию.

В качестве определения при существительном герундив близок по значению к герундию с дополнением.

(герундий) ad puniendum latrones venire – прийти для наказания разбойников;

(герундив) ad latrones puniendos venire – прийти для разбойников, подлежащих наказанию.

В подобных случаях в латинском языке принято использовать именно герундив. (См. Герундивная конструкция)

Именная часть сказуемого

Герундив может употребляться предикативно (в качестве именной части сказуемого), сочетаясь с формами глагола esse в любом времени.

Pacta servanda sunt. - Договоры должны соблюдаться.

Герундив в единственном числе среднего рода часто употребляется в безличном предложении (Часто встречается герундив, образованный и от непереходных глаголов).

Clavum clavo eiciendum est. - Гвоздь нужно выбивать гвоздем.

Действующее лицо при герундиве в случае его наличия выражается дательным падежом (dativus auctoris).

Mihi legendum est - Мне нужно читать.

Герундивная конструкция

Герундивная конструкция - широко употребительная конструкция, в которой герундив, будучи формально согласованным с существительным или местоимением, фактически обозначает действие, объектом которого является это существительное или местоимение.

ad libros legendos – для книг, которые должны быть прочитаны, для чтения книг, для того, чтобы читать книги.

Алгоритм образования

1. По 4 форме определяем спряжение глагола;
2. Выписываем первую форму их словарной статьи;
3. Для получения основы инфекта отбрасываем окончание -o (в I спряжении не забываем прибавить к полученной форме -a-);
4. В I и II спряжении прибавляем суффикс -nd-, в IIIa спряжении добавляем тематическую гласную -e- и суффикс -nd-, в IIIb и IV спряжении — суффикс -end-;
5. В зависимости от необходимой формы, прибавляем окончания необходимого падежа.

Изменение

Герундий употребляется во всех падежах единственного и множественного числа. Словоизменение происходит по образцу 1-2 склонения прилагательных.

С уважением,
Команда проекта.
Руководитель проекта А.Т.

2016

Прокомментировать